Über das Projekt

Das Projekt wurde im Rahmen der Doktorarbeit von Belqis Aimaq am Institut für Germanistik der Universität Hamburg unter Betreuung von Prof. Dr. Heike Zinsmeister durchgeführt. Die Doktorarbeit befasst sich mit dem Konzept eines framebasierten Online-Lernerlexikons für das Sprachenpaar Deutsch-Dari auf der Kompetenzniveaustufe B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Das Online-Lernerlexikon dient einerseits dazu, Kenntnisse über die Bedeutung von deutschen Wörtern auf der Grundlage von Frames aufzubauen und andererseits allgemeine Probleme zu lösen, die mit deutschem Vokabular und Grammatik im Gegensatz zu Dari stehen.